Dra. Myres Hopkins proprietária desta plataforma Aprenda Plugado (AP) veicula conteúdos educacionais diversificados originários da língua inglesa. Foi professora de Genética pela UFPE e ao aposentar-se migrou para a Nova Zelândia onde cumpriu nova pós-graduação (Mestrado em Medicina Molecular) na Universidade de Auckland, além do Mestrado em Bioquímica (UFPE) e Doutorado em Genética (USP).  Dra. Myres residiu nesse país por 10 anos com seu esposo neozelandez Tony Hopkins, que foi um legendário baterista de Jazz e Apresentador de Shows de rádio ao vivo. 

Como tradutora Ad-Hoc tornou-se Contribuinte do livro Microbiology and Immunology Online  e das vídeo-aulas a ele outrora associadas. Estas, que foram gravadas ao vivo quando ministradas pelos Eméritos professores da Escola de Medicina da Universidade da Carolina do Sul nos Estados Unidos à época são aqui reproduzidas. O conteúdo auxilia iniciantes nas ciências de que tratam, fornecem os fundamentos conceituais indispensáveis a profissionais de diversas áreas em migração para a interdisciplinar Bioinformática e inspiram entusiastas das ciências e o público em geral.

Além da vertente científica AP integra em sua seção IMERSÃO EDUCACIONAL EM JAZZ o OFF THE RECORD – The Kiwi Jazz Show, programa da rádio estatal neozelandeza ‘New Zealand On Air’. Nele o Tony atua como Apresentador e Baterista ao entrevistar e tocar ao vivo com 42+ artistas convidados. As conversas bem humoradas se alternam com suas performances acompanhadas por um trio do studio e trazem ricas nuances de aprendizado de interesse da Musicologia, Etnomusicologia, História, Sociologia, Estudos Afro-Americanos e suas interdisciplinaridades.